{"id":5620,"date":"2026-10-19T08:13:28","date_gmt":"2026-10-19T11:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/?p=5620"},"modified":"2026-10-19T08:13:47","modified_gmt":"2026-10-19T11:13:47","slug":"casv-u-s-visa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/casv-u-s-visa\/","title":{"rendered":"U.S. CASV: What It Is and Why It's Required for a U.S. Visa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"resposta-direta\" style=\"background:#f5f6f8;border-left:4px solid #e8a33d;padding:14px 18px;font-size:1.05em\">O CASV dos EUA, sigla de Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto, \u00e9 o local no Brasil onde o candidato ao visto americano de n\u00e3o imigrante tem as digitais coletadas e a foto tirada antes da entrevista consular. A etapa \u00e9 obrigat\u00f3ria para a maioria dos pedidos porque a biometria identifica o solicitante.<\/p>\n<p class=\"atualizado-em\" style=\"font-size:.9em;color:#6b7482\">Atualizado em <time datetime=\"2026-10-17\">17 de outubro de 2026<\/time> \u00b7 Conte\u00fado revisado pela equipe de imigra\u00e7\u00e3o corporativa da Target Relocation.<\/p>\n<div class=\"pontos-chave\" style=\"background:#fff8ea;border:1px solid #f0d9a8;border-radius:8px;padding:12px 18px;margin:18px 0\"><p><strong>Pontos-chave<\/strong><\/p><ul>\n<li>O CASV \u00e9 o centro de atendimento onde o solicitante de visto americano no Brasil registra digitais e foto; ele n\u00e3o decide sobre o visto.<\/li>\n<li>O oficial consular decide o visto na entrevista, realizada na embaixada ou em consulado dos Estados Unidos.<\/li>\n<li>Cada membro da fam\u00edlia precisa do pr\u00f3prio agendamento e do pr\u00f3prio comparecimento ao CASV.<\/li>\n<li>Nome, data de nascimento e dados do passaporte devem coincidir com o formul\u00e1rio DS-160, ou o atendimento pode ser reagendado.<\/li>\n<li>Para a empresa, a data do CASV entra no cronograma de viagem e de in\u00edcio da miss\u00e3o do profissional.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><strong>Tamb\u00e9m chamado de:<\/strong> Applicant Service Center (ASC), centro de coleta biom\u00e9trica do visto americano, centro de atendimento do visto dos EUA.<\/p>\n<p>Este guia explica como o CASV dos EUA funciona no Brasil, quais documentos levar e que erros evitar. O texto trata de vistos de n\u00e3o imigrante, como turismo e neg\u00f3cios, estudo e trabalho tempor\u00e1rio.<\/p>\n\n<h2>O que \u00e9 o CASV dos EUA?<\/h2>\n<p>O CASV dos EUA \u00e9 o Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto, unidade que atende candidatos a visto americano de n\u00e3o imigrante no Brasil. Em ingl\u00eas, o nome \u00e9 U.S. Visa Applicant Service Center, ou Applicant Service Center (ASC). Ele funciona em apoio \u00e0 embaixada e aos consulados dos Estados Unidos e n\u00e3o \u00e9 o local da entrevista.<\/p>\n<p>No atendimento, o CASV dos EUA coleta as impress\u00f5es digitais, tira a foto digital e faz uma confer\u00eancia preliminar dos documentos. O solicitante n\u00e3o discute o m\u00e9rito do pedido nessa etapa.<\/p>\n<p>Quem aprova ou nega o visto \u00e9 o oficial consular do Departamento de Estado dos Estados Unidos, ap\u00f3s a entrevista. Passar pelo CASV n\u00e3o garante o visto, e a equipe do centro n\u00e3o informa o resultado do pedido.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casv-eua-visto-img1.jpg\" alt=\"M\u00e3o de solicitante apoiada em leitor de impress\u00f5es digitais durante a coleta de biometria\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" title=\"\"><figcaption>A coleta de digitais e a foto digital s\u00e3o as principais atividades do casv.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Por que o CASV dos EUA \u00e9 obrigat\u00f3rio no visto americano?<\/h2>\n<p>O CASV dos EUA \u00e9 obrigat\u00f3rio porque a coleta de biometria faz parte do processo de emiss\u00e3o do visto de n\u00e3o imigrante. As digitais e a foto confirmam a identidade do solicitante e permitem checagens de seguran\u00e7a nas bases do governo americano. A exig\u00eancia decorre da legisla\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o dos EUA (Immigration and Nationality Act) e das normas do Departamento de Estado.<\/p>\n<p>H\u00e1 exce\u00e7\u00f5es e regras espec\u00edficas. Crian\u00e7as pequenas e idosos podem ter regras diferentes para a coleta de digitais, e alguns pedidos de renova\u00e7\u00e3o podem ter dispensa de entrevista ou reaproveitamento de biometria. Essas regras mudam, e o sistema oficial de agendamento mostra quais etapas valem para o seu perfil.<\/p>\n<p>Para a empresa, a obrigatoriedade tem efeito pr\u00e1tico: sem a biometria, o pedido n\u00e3o avan\u00e7a. Por isso, a data do CASV dos EUA entra no cronograma da viagem tanto quanto a data da entrevista.<\/p>\n\n<h2>Como \u00e9 o passo a passo at\u00e9 o CASV dos EUA?<\/h2>\n<p>O caminho at\u00e9 o CASV dos EUA tem seis etapas, todas feitas pelos canais oficiais do governo americano:<\/p>\n<ol>\n<li>Preencher o formul\u00e1rio DS-160 on-line e salvar a folha de confirma\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Pagar a taxa de visto (MRV) pelo m\u00e9todo indicado no sistema oficial.<\/li>\n<li>Criar o perfil no sistema de agendamento e escolher a data do atendimento no CASV e a da entrevista.<\/li>\n<li>Comparecer ao CASV na data marcada para a coleta de digitais e foto.<\/li>\n<li>Comparecer \u00e0 entrevista na embaixada ou no consulado.<\/li>\n<li>Acompanhar o status do pedido e a devolu\u00e7\u00e3o do passaporte conforme as instru\u00e7\u00f5es do sistema.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na maior parte dos casos, o atendimento no CASV acontece antes da entrevista, em data pr\u00f3pria. Confira as duas datas na confirma\u00e7\u00e3o do agendamento e reserve viagem e hospedagem com folga.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casv-eua-visto-img2.jpg\" alt=\"Infogr\u00e1fico Passo a passo at\u00e9 o CASV: preencher o DS-160, pagar a taxa de visto, agendar CASV e entrevista, fazer digitais e foto no CASV, ir \u00e0 entrevista consular\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" title=\"\"><figcaption>Resumo das etapas do processo at\u00e9 a entrevista consular.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es essenciais sobre o CASV dos EUA<\/h2>\n<p>A tabela resume os fatos principais sobre o CASV dos EUA no Brasil.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\" border=\"1\" cellpadding=\"8\">\n<thead><tr><th>Item<\/th><th>Informa\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>\u00d3rg\u00e3o respons\u00e1vel<\/td><td>Departamento de Estado dos EUA, por meio da embaixada e dos consulados no Brasil; o CASV \u00e9 o ponto de atendimento ao solicitante<\/td><\/tr>\n<tr><td>Base legal<\/td><td>Legisla\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o dos EUA (Immigration and Nationality Act) e normas do Departamento de Estado<\/td><\/tr>\n<tr><td>Quem precisa<\/td><td>Candidatos a visto de n\u00e3o imigrante, com regras espec\u00edficas para algumas faixas et\u00e1rias e para renova\u00e7\u00f5es<\/td><\/tr>\n<tr><td>O que \u00e9 feito<\/td><td>Coleta de impress\u00f5es digitais, foto digital e confer\u00eancia preliminar de documentos<\/td><\/tr>\n<tr><td>Prazo t\u00edpico<\/td><td>A espera por vaga varia conforme a cidade e o tipo de visto; consulte as datas no sistema oficial de agendamento<\/td><\/tr>\n<tr><td>Documentos principais<\/td><td>Passaporte, confirma\u00e7\u00e3o do agendamento e folha de confirma\u00e7\u00e3o do DS-160<\/td><\/tr>\n<tr><td>Custo<\/td><td>A taxa de visto \u00e9 paga ao governo americano; o valor atualizado est\u00e1 no site oficial do Departamento de Estado<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>O que levar ao CASV dos EUA?<\/h2>\n<p>Ao CASV dos EUA, leve o passaporte, a confirma\u00e7\u00e3o do agendamento e a folha de confirma\u00e7\u00e3o do DS-160. A lista exata consta no e-mail de agendamento e pode ser atualizada, ent\u00e3o releia o texto antes de sair de casa.<\/p>\n<ul>\n<li>Passaporte atual, dentro da validade.<\/li>\n<li>Confirma\u00e7\u00e3o do agendamento do CASV e da entrevista.<\/li>\n<li>Folha de confirma\u00e7\u00e3o do formul\u00e1rio DS-160.<\/li>\n<li>Passaportes antigos com vistos americanos anteriores, se houver.<\/li>\n<li>Outros documentos que o agendamento pedir para o seu tipo de visto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O centro costuma limitar bolsas grandes, eletr\u00f4nicos e outros objetos, e pode pedir que o solicitante retire \u00f3culos e chap\u00e9us para a foto. Chegue com pequena anteced\u00eancia e siga as orienta\u00e7\u00f5es da equipe.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casv-eua-visto-img3.jpg\" alt=\"Ilustra\u00e7\u00e3o de passaporte, calend\u00e1rio e folha de confirma\u00e7\u00e3o ao lado de uma lista de verifica\u00e7\u00e3o\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" title=\"\"><figcaption>Passaporte, agendamento e folha do ds-160 formam o kit b\u00e1sico para o casv.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Onde fica o CASV dos EUA no Brasil?<\/h2>\n<p>O CASV dos EUA funciona em cidades que t\u00eam embaixada ou consulado americano, como Bras\u00edlia e S\u00e3o Paulo. O sistema oficial de agendamento lista as unidades dispon\u00edveis, os endere\u00e7os e os hor\u00e1rios.<\/p>\n<p>Em geral, o solicitante escolhe a unidade, sujeito \u00e0 disponibilidade de vagas. Quem opta por um CASV em outra cidade deve considerar custos de viagem e hospedagem e o intervalo entre a biometria e a entrevista.<\/p>\n\n<h2>Quanto custa e quanto tempo leva o atendimento no CASV dos EUA?<\/h2>\n<p>A taxa de visto (MRV) \u00e9 paga ao governo americano e, segundo as informa\u00e7\u00f5es oficiais, cobre o atendimento no CASV dos EUA, sem cobran\u00e7a separada pela biometria. O valor da taxa muda e deve ser conferido no site do Departamento de Estado.<\/p>\n<p>A coleta de digitais e foto \u00e9 r\u00e1pida. O que demora \u00e9 conseguir a data: a espera por vaga varia conforme a cidade e o tipo de visto, e o sistema de agendamento mostra a disponibilidade atual. Quem tem prazo de viagem fechado deve agendar o quanto antes.<\/p>\n\n<h2>Quais erros comuns atrapalham o atendimento no CASV dos EUA?<\/h2>\n<p>Os erros mais comuns no CASV dos EUA s\u00e3o falhas de cadastro e de log\u00edstica, que costumam gerar reagendamento:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome ou data de nascimento no DS-160 diferentes dos dados do passaporte.<\/li>\n<li>Chegar sem a confirma\u00e7\u00e3o do agendamento ou com o passaporte vencido.<\/li>\n<li>Marcar CASV e entrevista em cidades ou datas incompat\u00edveis com a viagem.<\/li>\n<li>Pagar intermedi\u00e1rios ou usar sites que n\u00e3o s\u00e3o os canais oficiais de agendamento.<\/li>\n<li>Esquecer que cada familiar, inclusive crian\u00e7as, tem agendamento pr\u00f3prio.<\/li>\n<li>Perder o hor\u00e1rio marcado e depender de nova vaga, que pode demorar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>O que muda para a empresa e para o profissional?<\/h2>\n<p>Para a empresa, o CASV dos EUA \u00e9 uma etapa de cronograma e de conformidade documental. O RH deve incluir a biometria no planejamento da viagem, conferir a validade dos passaportes e coordenar agendas quando o profissional viaja com a fam\u00edlia, j\u00e1 que cada pessoa tem agendamento pr\u00f3prio.<\/p>\n<p>Em vistos de trabalho, a peti\u00e7\u00e3o do empregador costuma ser aprovada antes da etapa consular, e s\u00f3 ent\u00e3o o profissional agenda o CASV e a entrevista. Para estruturar a mudan\u00e7a do profissional, veja a p\u00e1gina de <a href=\"\/gestao-de-expatriados\/\">gest\u00e3o de expatriados<\/a> e o guia de <a href=\"\/relocation-para-executivos\/\">relocation para executivos em 6 etapas<\/a>.<\/p>\n<p>Estrangeiros que moram no Brasil e pedem visto americano aqui devem confirmar as regras de jurisdi\u00e7\u00e3o consular do Departamento de Estado e manter o registro migrat\u00f3rio em dia. Entenda o documento no post sobre a <a href=\"\/entenda-a-crnm-o-documento-essencial-para-estrangeiros-no-brasil\/\">CRNM, o documento essencial do estrangeiro<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>O CASV \u00e9 a mesma coisa que o consulado dos EUA?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. O CASV dos EUA coleta digitais e foto do solicitante, enquanto a embaixada ou o consulado realiza a entrevista e decide sobre o visto. S\u00e3o locais e agendamentos distintos, embora o sistema oficial re\u00fana as duas marca\u00e7\u00f5es. Passar pelo CASV n\u00e3o garante a aprova\u00e7\u00e3o do visto.<\/p>\n<h3>Preciso ir ao CASV se j\u00e1 tenho visto americano?<\/h3>\n<p>Depende do caso. Quem renova o visto pode ter dispensa de entrevista ou reaproveitar biometria colhida anteriormente, mas essas regras mudam e variam conforme o tipo de visto e o perfil do solicitante. O sistema oficial de agendamento mostra quais etapas valem para voc\u00ea; na d\u00favida, consulte o site do Departamento de Estado.<\/p>\n<h3>Posso fazer a biometria em um CASV de outra cidade?<\/h3>\n<p>Em geral, sim, sujeito \u00e0 disponibilidade de vagas. O sistema oficial lista as unidades do CASV dos EUA no Brasil e permite escolher a que atende melhor. Considere o custo de viagem e a data da entrevista, que pode ocorrer em outra cidade, antes de fechar o agendamento.<\/p>\n<h3>Crian\u00e7as precisam ir ao CASV?<\/h3>\n<p>Cada candidato, inclusive crian\u00e7a, tem o pr\u00f3prio pedido e o pr\u00f3prio agendamento. A coleta de digitais pode ter regras diferentes para crian\u00e7as pequenas e idosos, e o sistema oficial informa o que se aplica a cada idade. Os respons\u00e1veis devem levar os documentos da crian\u00e7a e acompanh\u00e1-la no atendimento.<\/p>\n<h3>O que acontece se eu faltar ao agendamento no CASV?<\/h3>\n<p>Quem falta ou chega muito atrasado normalmente precisa remarcar pelo sistema oficial, dentro dos limites que ele imp\u00f5e, e pode perder a vaga na entrevista. Remarca\u00e7\u00f5es dependem da disponibilidade de datas, ent\u00e3o h\u00e1 risco de atraso na viagem. Se n\u00e3o puder comparecer, remarque com anteced\u00eancia.<\/p>\n\n<h2>Como a Target Relocation ajuda<\/h2>\n<p>A Target Relocation \u00e9 uma consultoria brasileira de Global Mobility que cuida da imigra\u00e7\u00e3o corporativa, da documenta\u00e7\u00e3o e do relocation de profissionais estrangeiros. Apoiamos o RH no planejamento de prazos e documentos da mobilidade internacional, em articula\u00e7\u00e3o com as \u00e1reas jur\u00eddica e de viagens da empresa. Para necessidades de visto e resid\u00eancia no Brasil, conhe\u00e7a a <a href=\"\/assessoria-de-visto-e-residencia\/\">assessoria de visto e resid\u00eancia<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Fontes e base legal<\/h2>\n<ul>\n<li>Departamento de Estado dos EUA (travel.state.gov): informa\u00e7\u00f5es oficiais sobre vistos de n\u00e3o imigrante, taxas e agendamento.<\/li>\n<li>Embaixada e consulados dos Estados Unidos no Brasil: sistema oficial de agendamento e orienta\u00e7\u00f5es ao solicitante.<\/li>\n<li>Immigration and Nationality Act (INA): legisla\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o dos EUA que fundamenta o processo de visto.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"cta-target\" style=\"background:#1e2a44;color:#fff;border-radius:10px;padding:22px 26px;margin:28px 0\"><p><strong>Sua empresa vai enviar profissionais ao exterior ou receber estrangeiros no Brasil?<\/strong> Pe\u00e7a um diagn\u00f3stico gratuito de mobilidade com a Target Relocation e organize documentos, prazos e cronograma com seguran\u00e7a.<\/p><p><a href=\"\/contato\/\">Fale com a Target<\/a><\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O CASV \u00e9 a mesma coisa que o consulado dos EUA?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\u00e3o. O CASV dos EUA coleta digitais e foto do solicitante, enquanto a embaixada ou o consulado realiza a entrevista e decide sobre o visto. S\u00e3o locais e agendamentos distintos, embora o sistema oficial re\u00fana as duas marca\u00e7\u00f5es. Passar pelo CASV n\u00e3o garante a aprova\u00e7\u00e3o do visto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Preciso ir ao CASV se j\u00e1 tenho visto americano?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende do caso. Quem renova o visto pode ter dispensa de entrevista ou reaproveitar biometria colhida anteriormente, mas essas regras mudam e variam conforme o tipo de visto e o perfil do solicitante. O sistema oficial de agendamento mostra quais etapas valem para voc\u00ea; na d\u00favida, consulte o site do Departamento de Estado.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso fazer a biometria em um CASV de outra cidade?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Em geral, sim, sujeito \u00e0 disponibilidade de vagas. O sistema oficial lista as unidades do CASV dos EUA no Brasil e permite escolher a que atende melhor. Considere o custo de viagem e a data da entrevista, que pode ocorrer em outra cidade, antes de fechar o agendamento.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Crian\u00e7as precisam ir ao CASV?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cada candidato, inclusive crian\u00e7a, tem o pr\u00f3prio pedido e o pr\u00f3prio agendamento. A coleta de digitais pode ter regras diferentes para crian\u00e7as pequenas e idosos, e o sistema oficial informa o que se aplica a cada idade. Os respons\u00e1veis devem levar os documentos da crian\u00e7a e acompanh\u00e1-la no atendimento.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O que acontece se eu faltar ao agendamento no CASV?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Quem falta ou chega muito atrasado normalmente precisa remarcar pelo sistema oficial, dentro dos limites que ele imp\u00f5e, e pode perder a vaga na entrevista. Remarca\u00e7\u00f5es dependem da disponibilidade de datas, ent\u00e3o h\u00e1 risco de atraso na viagem. Se n\u00e3o puder comparecer, remarque com anteced\u00eancia.\"}}]}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn what CASV is\u2014the U.S. visa biometrics center in Brazil\u2014why this step is mandatory, what to bring, and how your company should plan its schedule.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-5620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}