{"id":5599,"date":"2026-10-14T11:37:41","date_gmt":"2026-10-14T14:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/?p=5599"},"modified":"2026-10-14T11:37:49","modified_gmt":"2026-10-14T14:37:49","slug":"contratos-de-trabajo-de-extranjeros-guia-de-recursos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/contratos-de-trabajo-de-extranjeros-guia-de-recursos-humanos\/","title":{"rendered":"CTPS para extranjeros: qu\u00e9 es y c\u00f3mo obtenerla en Brasil"},"content":{"rendered":"<p class=\"resposta-direta\" style=\"background: #f5f6f8; border-left: 4px solid #e8a33d; padding: 14px 18px; font-size: 1.05em;\">A CTPS para estrangeiros \u00e9 a Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social emitida a quem mora no Brasil com documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido, para registrar contratos, sal\u00e1rios e direitos trabalhistas. Hoje ela \u00e9 digital, vinculada ao CPF e acessada pelo aplicativo Carteira de Trabalho Digital, com conta gov.br.<\/p>\n<p class=\"atualizado-em\" style=\"font-size: .9em; color: #6b7482;\">Atualizado em <time datetime=\"2026-10-01\">1 de outubro de 2026<\/time> \u00b7 Conte\u00fado revisado pela equipe de imigra\u00e7\u00e3o corporativa da Target Relocation.<\/p>\n<div class=\"pontos-chave\" style=\"background: #fff8ea; border: 1px solid #f0d9a8; border-radius: 8px; padding: 12px 18px; margin: 18px 0;\">\n<p><strong>Pontos-chave<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>A CTPS para estrangeiros tem o mesmo valor jur\u00eddico da carteira do trabalhador brasileiro e serve para registrar o v\u00ednculo de emprego previsto na CLT.<\/li>\n<li>A CTPS n\u00e3o substitui a autoriza\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria: o estrangeiro s\u00f3 trabalha legalmente se o visto ou a autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia permitir.<\/li>\n<li>A emiss\u00e3o digital da CTPS para estrangeiros depende de CPF, documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido e conta gov.br.<\/li>\n<li>Diverg\u00eancia de nome ou data de nascimento entre CPF, CRNM e passaporte \u00e9 uma causa frequente de atraso.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Tamb\u00e9m chamado de:<\/strong> carteira de trabalho, carteira de trabalho digital, carteira de trabalho para estrangeiro e carteira profissional.<\/p>\n<p>Quem pesquisa \u201cque es CTPS en Brasil\u201d quer saber o que \u00e9 a CTPS, sigla de Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social, chamada em espanhol de <em>cartera de trabajo<\/em> e em ingl\u00eas de <em>work card<\/em>. Este artigo trata o tema pelo lado de quem contrata e de quem \u00e9 contratado: o que a CTPS para estrangeiros comprova, como emitir o documento e o que costuma travar o processo.<\/p>\n<p>Para a vis\u00e3o geral do documento, consulte tamb\u00e9m o post sobre <a href=\"\/ctps-no-brasil-guia-completo-para-estrangeiros\/\">CTPS no Brasil para estrangeiros<\/a>. Aqui, o foco \u00e9 o passo a passo pr\u00e1tico e a rotina do RH.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 a CTPS para estrangeiros?<\/h2>\n<p>A CTPS para estrangeiros \u00e9 a mesma Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social usada pelos brasileiros, emitida em nome do estrangeiro que vive no Brasil e pode trabalhar aqui. N\u00e3o existe uma carteira diferente para quem nasceu fora do pa\u00eds. O documento registra o hist\u00f3rico profissional: contratos, cargos, sal\u00e1rios, f\u00e9rias e demais anota\u00e7\u00f5es previstas na CLT (Consolida\u00e7\u00e3o das Leis do Trabalho, Decreto-Lei n\u00ba 5.452\/1943).<\/p>\n<p>Na vers\u00e3o digital, a CTPS para estrangeiros \u00e9 identificada pelo n\u00famero do CPF (Cadastro de Pessoas F\u00edsicas) e consultada no aplicativo Carteira de Trabalho Digital, do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego (MTE).<\/p>\n<p>\u00c9 a CTPS que sustenta, na pr\u00e1tica, direitos como FGTS, f\u00e9rias e 13\u00ba sal\u00e1rio, porque registra o v\u00ednculo e a remunera\u00e7\u00e3o. A Lei n\u00ba 13.445\/2017 (Lei de Migra\u00e7\u00e3o) garante ao migrante acesso ao trabalho e \u00e0 prote\u00e7\u00e3o trabalhista sem discrimina\u00e7\u00e3o por nacionalidade ou condi\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria, nos termos da lei.<\/p>\n<h3>Informa\u00e7\u00f5es essenciais<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Item<\/th>\n<th>Resumo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Documento<\/td>\n<td>CTPS para estrangeiros (Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d3rg\u00e3o respons\u00e1vel<\/td>\n<td>Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego (MTE)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Base legal<\/td>\n<td>CLT (Decreto-Lei n\u00ba 5.452\/1943) e Lei n\u00ba 13.445\/2017 (Lei de Migra\u00e7\u00e3o)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quem pode solicitar<\/td>\n<td>Estrangeiro com CPF e documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido que permita trabalhar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prazo t\u00edpico<\/td>\n<td><mark style=\"background: #fff3a3;\">Imediato<\/mark><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Documentos principais<\/td>\n<td>CPF, CRNM ou outro documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido, conta gov.br<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ctps-estrangeiros-guia-rh-img1.jpg\" alt=\"Analista de RH e novo funcion\u00e1rio estrangeiro conferem dados de contrata\u00e7\u00e3o em um escrit\u00f3rio iluminado\" width=\"1536\" height=\"1024\" title=\"\">\n<figcaption>O rh confere os dados do profissional antes de registrar o contrato.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Quem precisa da CTPS para estrangeiros?<\/h2>\n<p>Precisa da CTPS para estrangeiros o profissional que ser\u00e1 empregado com contrato regido pela CLT, nas mesmas condi\u00e7\u00f5es de um trabalhador brasileiro. Em geral, isso vale para estes perfis:<\/p>\n<ul>\n<li>Profissional contratado por empresa brasileira com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia para trabalhar.<\/li>\n<li>Estrangeiro que obteve resid\u00eancia por outro motivo, como reuni\u00e3o familiar, uni\u00e3o est\u00e1vel ou acordo Mercosul, e consegue emprego formal.<\/li>\n<li>Executivo transferido por uma multinacional que passa a ser contratado localmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quem atua como s\u00f3cio administrador, prestador de servi\u00e7os ou sob um visto sem v\u00ednculo empregat\u00edcio pode n\u00e3o ter contrato registrado em CTPS. Confirme a situa\u00e7\u00e3o com a assessoria de imigra\u00e7\u00e3o antes de assumir que a carteira \u00e9 dispensada ou obrigat\u00f3ria.<\/p>\n<h2>Qual a diferen\u00e7a entre CTPS, CPF e CRNM?<\/h2>\n<p>CTPS, CPF e CRNM s\u00e3o documentos diferentes, e o estrangeiro com contrato de trabalho no Brasil costuma precisar dos tr\u00eas. A CTPS para estrangeiros registra o v\u00ednculo de emprego, o CPF identifica a pessoa na Receita Federal e a CRNM comprova a situa\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>CRNM (Carteira de Registro Nacional Migrat\u00f3rio):<\/strong> emitida pela Pol\u00edcia Federal, comprova que o estrangeiro tem autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia. O n\u00famero do registro \u00e9 o RNM. Veja <a href=\"\/entenda-a-crnm-o-documento-essencial-para-estrangeiros-no-brasil\/\">como funciona a CRNM<\/a>.<\/li>\n<li><strong>CPF (Cadastro de Pessoas F\u00edsicas):<\/strong> inscri\u00e7\u00e3o na Receita Federal, necess\u00e1ria para trabalhar, abrir conta e pagar impostos. Detalhes em <a href=\"\/cpf-para-estrangeiros\/\">CPF para estrangeiros<\/a>.<\/li>\n<li><strong>CTPS:<\/strong> registra contratos, sal\u00e1rios e anota\u00e7\u00f5es trabalhistas e usa o CPF como n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o na vers\u00e3o digital.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A ordem mais comum \u00e9: autoriza\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria, registro na Pol\u00edcia Federal, CPF e, por fim, a CTPS para estrangeiros.<\/p>\n<p>Ter a CTPS n\u00e3o d\u00e1 direito de trabalhar. Quem autoriza a atividade \u00e9 o visto ou a autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia, regulados pela Lei n\u00ba 13.445\/2017 e pelas Resolu\u00e7\u00f5es Normativas do Conselho Nacional de Imigra\u00e7\u00e3o (CNIg), em conjunto com as normas do Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a e Seguran\u00e7a P\u00fablica.<\/p>\n<h2>Quais documentos o estrangeiro precisa para emitir a CTPS?<\/h2>\n<p>Para emitir a CTPS para estrangeiros, \u00e9 preciso ter CPF ativo, documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido e conta gov.br. Em geral, a lista \u00e9 esta:<\/p>\n<ul>\n<li>CPF ativo, com nome e data de nascimento iguais aos do documento migrat\u00f3rio.<\/li>\n<li>CRNM ou outro documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido que permita trabalhar\u00a0<\/li>\n<li>Conta gov.br .<\/li>\n<li>Celular com o aplicativo Carteira de Trabalho Digital ou acesso ao portal do MTE.<\/li>\n<li>E-mail e telefone que o profissional consiga acessar de fato, para recuperar a senha quando necess\u00e1rio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quem ainda n\u00e3o tem CPF deve resolver essa etapa primeiro, porque a carteira digital depende desse n\u00famero.<\/p>\n<h2>Como emitir a CTPS para estrangeiros passo a passo?<\/h2>\n<p>Para emitir a CTPS para estrangeiros, o profissional acessa a conta gov.br com o CPF, entra no aplicativo Carteira de Trabalho Digital e confere os dados de qualifica\u00e7\u00e3o civil. O passo a passo \u00e9 este:<\/p>\n<ol>\n<li>Confirme que o CPF est\u00e1 ativo e que os dados batem com o documento migrat\u00f3rio.<\/li>\n<li>Separe a CRNM ou outro documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido.<\/li>\n<li>Crie ou acesse a conta gov.br.<\/li>\n<li>Baixe o aplicativo Carteira de Trabalho Digital ou acesse o portal do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego.<\/li>\n<li>Entre com o CPF e confira os dados de qualifica\u00e7\u00e3o civil.<\/li>\n<li>Informe o n\u00famero do CPF ao empregador, que registra o contrato.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Se algum dado aparecer divergente, tende a ser necess\u00e1rio corrigir a base de origem, como o CPF na Receita Federal ou o registro migrat\u00f3rio na Pol\u00edcia Federal , antes de insistir no acesso.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ctps-estrangeiros-guia-rh-img2.jpg\" alt=\"Infogr\u00e1fico CTPS Digital para estrangeiros: 1. Tenha o CPF; 2. Tenha o documento migrat\u00f3rio; 3. Acesse a conta gov.br; 4. Entre no app Carteira de Trabalho Digital; 5. Confira seus dados\" width=\"1536\" height=\"1024\" title=\"\">\n<figcaption>Resumo do caminho para acessar a carteira de trabalho digital.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Quanto tempo leva e quanto custa a CTPS para estrangeiros?<\/h2>\n<p>A CTPS para estrangeiros, na vers\u00e3o digital, \u00e9 emitida pelo pr\u00f3prio aplicativo, sem fila presencial. O prazo e o custo exatos devem ser confirmados no portal do MTE .<\/p>\n<p>O que mais pesa no cronograma n\u00e3o \u00e9 a carteira, e sim as etapas anteriores: obter o visto ou a autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia, fazer o registro na Pol\u00edcia Federal e regularizar o CPF. Na mobiliza\u00e7\u00e3o de um profissional, a empresa deve planejar essas etapas em conjunto e n\u00e3o deixar a CTPS para o \u00faltimo dia.<\/p>\n<h2>Quais erros travam a CTPS para estrangeiros?<\/h2>\n<p>Os erros que mais travam a CTPS para estrangeiros s\u00e3o cadastrais: o nome ou a data de nascimento aparecem de forma diferente no CPF, na CRNM e no passaporte. Os problemas mais comuns s\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome divergente entre documentos (ordem dos sobrenomes, abrevia\u00e7\u00f5es, nomes do meio).<\/li>\n<li>Data de nascimento registrada de forma diferente em cada base.<\/li>\n<li>CPF com pend\u00eancia de regulariza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Conta gov.br criada com e-mail ou telefone sem acesso.<\/li>\n<li>In\u00edcio do trabalho antes de a autoriza\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria permitir a atividade.<\/li>\n<li>Cren\u00e7a de que a CTPS, por si s\u00f3, autoriza o estrangeiro a trabalhar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na experi\u00eancia da Target, a maior parte dos atrasos tem origem em diverg\u00eancias cadastrais entre documentos, e n\u00e3o em falha do aplicativo. J\u00e1 trabalhar sem autoriza\u00e7\u00e3o v\u00e1lida exp\u00f5e a empresa e o profissional a riscos migrat\u00f3rios e trabalhistas.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" src=\"https:\/\/targetrelocation.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ctps-estrangeiros-guia-rh-img3.jpg\" alt=\"Ilustra\u00e7\u00e3o de tr\u00eas cart\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o lado a lado com lupa conferindo dados e sinal de verifica\u00e7\u00e3o\" width=\"1536\" height=\"1024\" title=\"\">\n<figcaption>Conferir os dados entre os documentos evita atrasos na emiss\u00e3o.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>O que o RH precisa saber sobre a CTPS para estrangeiros?<\/h2>\n<p>O RH deve conferir a autoriza\u00e7\u00e3o migrat\u00f3ria antes da admiss\u00e3o e s\u00f3 ent\u00e3o registrar o contrato na carteira do profissional. Esse cuidado evita contratar algu\u00e9m sem permiss\u00e3o de trabalho. Na rotina, vale seguir estes pontos:<\/p>\n<ul>\n<li>Confirme o tipo de visto ou autoriza\u00e7\u00e3o, a validade e a atividade permitida.<\/li>\n<li>Pe\u00e7a o CPF e confirme que o candidato consegue acessar a CTPS digital.<\/li>\n<li>Registre a admiss\u00e3o pelos canais exigidos, como o eSocial, conforme a CLT.<\/li>\n<li>Monitore vencimentos e atualize os dados quando o documento migrat\u00f3rio for renovado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nem todo estrangeiro que trabalha para a empresa no Brasil tem contrato CLT. No visto t\u00e9cnico da Resolu\u00e7\u00e3o Normativa n\u00ba 3 (RN 03), por exemplo, a assist\u00eancia t\u00e9cnica ocorre sem v\u00ednculo empregat\u00edcio. Nesses casos, a necessidade de registro em CTPS deve ser analisada caso a caso.<\/p>\n<p>Quando o profissional \u00e9 contratado localmente pela CLT, a CTPS para estrangeiros segue as mesmas regras da carteira de qualquer empregado.<\/p>\n<h2>Como a Target Relocation ajuda?<\/h2>\n<p>A Target Relocation \u00e9 uma consultoria brasileira de Global Mobility que cuida da imigra\u00e7\u00e3o corporativa, da documenta\u00e7\u00e3o e do relocation de profissionais estrangeiros. Com a <a href=\"\/assessoria-de-imigracao\/\">assessoria de imigra\u00e7\u00e3o corporativa<\/a>, organizamos a sequ\u00eancia entre autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia, CRNM, CPF e carteira de trabalho, para que o profissional comece a atuar com a documenta\u00e7\u00e3o em ordem.<\/p>\n<h2>Fontes e base legal<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/_ato2015-2018\/2017\/lei\/l13445.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lei n\u00ba 13.445\/2017 (Lei de Migra\u00e7\u00e3o), texto oficial no Planalto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/decreto-lei\/del5452.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLT (Decreto-Lei n\u00ba 5.452\/1943), texto oficial no Planalto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/trabalho-e-emprego\/pt-br\/servicos\/trabalhador\/carteira-de-trabalho\/carteira-de-trabalho-e-previdencia-social-ctps-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego: Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social (CTPS)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>O que significa CTPS?<\/h3>\n<p>CTPS significa Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social. \u00c9 o documento oficial que registra a vida profissional do trabalhador no Brasil: contratos, cargos, sal\u00e1rios e anota\u00e7\u00f5es previstas na CLT. Hoje \u00e9 digital, identificada pelo CPF e acessada no aplicativo Carteira de Trabalho Digital, do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego.<\/p>\n<h3>Como fazer a carteira de trabalho no Brasil sendo estrangeiro?<\/h3>\n<p>Para emitir a CTPS para estrangeiros, \u00e9 preciso ter CPF e documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido, criar ou acessar a conta gov.br e entrar no aplicativo Carteira de Trabalho Digital com o CPF. Depois, o profissional confere os dados pessoais e informa o CPF ao empregador. Diverg\u00eancias cadastrais devem ser corrigidas antes, na origem do dado.<\/p>\n<h3>Como abrir a carteira de trabalho digital?<\/h3>\n<p>Baixe o aplicativo Carteira de Trabalho Digital ou acesse o portal do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego, entre com o CPF e a conta gov.br e siga as instru\u00e7\u00f5es de valida\u00e7\u00e3o exibidas na tela. Mantenha e-mail e telefone atualizados para conseguir recuperar o acesso, caso esque\u00e7a a senha.<\/p>\n<h3>O que significa carteira de trabalho no Brasil?<\/h3>\n<p>No Brasil, a carteira de trabalho \u00e9 o documento que comprova o trabalho formal e registra o hist\u00f3rico profissional da pessoa. Ela \u00e9 exigida do empregado com contrato CLT, inclusive do estrangeiro autorizado a trabalhar, e d\u00e1 base para direitos como FGTS, f\u00e9rias e 13\u00ba sal\u00e1rio.<\/p>\n<h3>O estrangeiro pode trabalhar no Brasil apenas com a CTPS?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. A CTPS registra o v\u00ednculo de emprego, mas quem autoriza o trabalho \u00e9 o visto ou a autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia. Sem documento migrat\u00f3rio que permita trabalhar, o estrangeiro n\u00e3o deve ser contratado. A empresa precisa conferir a autoriza\u00e7\u00e3o antes da admiss\u00e3o e acompanhar a validade.<\/p>\n<div class=\"cta-target\" style=\"background: #1e2a44; color: #fff; border-radius: 10px; padding: 22px 26px; margin: 28px 0;\">\n<p><strong>Vai contratar ou transferir um profissional estrangeiro?<\/strong><\/p>\n<p>Fale com a Target Relocation e pe\u00e7a um diagn\u00f3stico gratuito de mobilidade para a sua empresa. <a href=\"\/contato\/\">Solicite seu diagn\u00f3stico gratuito<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O que significa CTPS?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"CTPS significa Carteira de Trabalho e Previd\u00eancia Social. \u00c9 o documento oficial que registra a vida profissional do trabalhador no Brasil: contratos, cargos, sal\u00e1rios e anota\u00e7\u00f5es previstas na CLT. Hoje \u00e9 digital, identificada pelo CPF e acessada no aplicativo Carteira de Trabalho Digital, do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como fazer a carteira de trabalho no Brasil sendo estrangeiro?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Para emitir a CTPS para estrangeiros, \u00e9 preciso ter CPF e documento migrat\u00f3rio v\u00e1lido, criar ou acessar a conta gov.br e entrar no aplicativo Carteira de Trabalho Digital com o CPF. Depois, o profissional confere os dados pessoais e informa o CPF ao empregador. Diverg\u00eancias cadastrais devem ser corrigidas antes, na origem do dado.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como abrir a carteira de trabalho digital?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Baixe o aplicativo Carteira de Trabalho Digital ou acesse o portal do Minist\u00e9rio do Trabalho e Emprego, entre com o CPF e a conta gov.br e siga as instru\u00e7\u00f5es de valida\u00e7\u00e3o exibidas na tela. Mantenha e-mail e telefone atualizados para conseguir recuperar o acesso, caso esque\u00e7a a senha.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O que significa carteira de trabalho no Brasil?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No Brasil, a carteira de trabalho \u00e9 o documento que comprova o trabalho formal e registra o hist\u00f3rico profissional da pessoa. Ela \u00e9 exigida do empregado com contrato CLT, inclusive do estrangeiro autorizado a trabalhar, e d\u00e1 base para direitos como FGTS, f\u00e9rias e 13\u00ba sal\u00e1rio.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O estrangeiro pode trabalhar no Brasil apenas com a CTPS?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\u00e3o. A CTPS registra o v\u00ednculo de emprego, mas quem autoriza o trabalho \u00e9 o visto ou a autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia. Sem documento migrat\u00f3rio que permita trabalhar, o estrangeiro n\u00e3o deve ser contratado. A empresa precisa conferir a autoriza\u00e7\u00e3o antes da admiss\u00e3o e acompanhar a validade.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entiende qu\u00e9 es la CTPS, qui\u00e9n la necesita, qu\u00e9 documentos se requieren y c\u00f3mo emitir la cartilla digital. Gu\u00eda pr\u00e1ctica para el profesional extranjero y para el departamento de recursos humanos que lo contrata.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5597,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-5599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetrelocation.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}